1
00:01:20,313 --> 00:01:23,513
<b>BREAKING BAD S02 E05
Breakage</b>

2
00:02:29,945 --> 00:02:32,488
<i>We went through a
long way, Walt.</i>

3
00:02:32,489 --> 00:02:34,391
Here, at the end of
first phase,

4
00:02:34,392 --> 00:02:36,733
You can be optimistic,
but with caution.

5
00:02:37,434 --> 00:02:40,921
We will check back in 2 months,
see how you are responding,

6
00:02:40,922 --> 00:02:43,168
and decide our next
step if necessary.

7
00:02:43,169 --> 00:02:46,204
It will be at the time that the
no baby will be born, right?

8
00:02:49,084 --> 00:02:51,439
Try to believe that
it was at the right time.

9
00:02:51,440 --> 00:02:54,046
You will start to feel
better, be yourself.

10
00:02:54,047 --> 00:02:57,222
Your hair will grow back.

11
00:02:57,370 --> 00:03:00,599
I kind of got used to
the snooker ball look.

12
00:03:00,600 --> 00:03:03,029
I prefer to think that
It's a practical design.

13
00:03:03,030 --> 00:03:05,230
Aerodynamic.

14
00:03:07,343 --> 00:03:09,543
No more confusion?

15
00:03:09,848 --> 00:03:12,294
- Nothing...
- No.

16
00:03:13,083 --> 00:03:15,283
Definitely not.

17
00:03:15,463 --> 00:03:20,725
- How are you two?
- Good.

18
00:03:20,727 --> 00:03:23,930
We are busy, but

19
00:03:23,931 --> 00:03:27,306
we are fine.
For sure.

20
00:03:28,054 --> 00:03:30,254
It's okay.

21
00:03:34,313 --> 00:03:37,547
So, it won't be at all
agreement, is that it?

22
00:03:37,548 --> 00:03:39,748
Yes. Private.

23
00:03:39,785 --> 00:03:41,955
I will print it for you.

24
00:04:08,451 --> 00:04:09,976
Thanks.

25
00:04:18,845 --> 00:04:22,457
I thought we had negotiated
a cash discount.

26
00:04:22,458 --> 00:04:25,336
Of course.
It's already included.

27
00:04:26,354 --> 00:04:28,300
Just to remember,

28
00:04:28,301 --> 00:04:31,598
We have a payment plan,
if you are interested.

29
00:04:37,014 --> 00:04:38,560
HOPE
THE BEST REMEDY

30
00:04:38,655 --> 00:04:40,393
Congratulations.

31
00:04:41,168 --> 00:04:42,626
Thanks.

32
00:04:56,380 --> 00:04:58,434
Right. And how much is
MRI?

33
00:04:58,435 --> 00:05:01,334
Can you please explain

34
00:05:01,335 --> 00:05:05,615
the difference between
diagnosis and research?

35
00:05:08,093 --> 00:05:12,305
Yes, but it was the doctor
that you requested.

36
00:05:12,306 --> 00:05:14,055
All good.

37
00:05:14,442 --> 00:05:16,642
The plan should cover it.

38
00:05:16,902 --> 00:05:20,332
You bet it does.
Triplicate.

39
00:05:20,425 --> 00:05:24,365
I'm also sorry that you didn't
has been of great help.

40
00:05:27,312 --> 00:05:28,746
Bitch.

41
00:05:33,571 --> 00:05:36,270
- Have you been near a smoker?
- No.

42
00:05:36,962 --> 00:05:38,863
The hospital bill arrived.

43
00:05:38,864 --> 00:05:41,064
- That was quick.
- It really was.

44
00:05:41,352 --> 00:05:44,815
Three days of hospitalization:
13 thousand.

45
00:05:51,624 --> 00:05:53,824
is something that

46
00:05:54,297 --> 00:05:57,302
Gretchen and Elliott
can cover?

47
00:05:57,626 --> 00:05:58,976
That is,

48
00:05:59,511 --> 00:06:03,107
I know it's your domain, but...

49
00:06:03,728 --> 00:06:06,090
They go.
I'm sure they will.

50
00:06:06,091 --> 00:06:08,291
I'll take care of it.

51
00:08:02,628 --> 00:08:04,828
Christ.

52
00:08:47,926 --> 00:08:50,683
- Talk about Salamanca.
- Dead.

53
00:08:50,684 --> 00:08:52,645
- Continue?
- Totally.

54
00:08:52,646 --> 00:08:56,246
Right.
Thanks for coming.

55
00:08:58,415 --> 00:09:01,626
Things are calm.
Not much meth on the streets now.

56
00:09:01,627 --> 00:09:04,110
- Great.
- It won't last long.

57
00:09:04,115 --> 00:09:07,435
I want to see who takes the position
now that the territory is free.

58
00:09:07,440 --> 00:09:09,034
No one in charge so far?

59
00:09:09,035 --> 00:09:12,577
We keep listening
a name, Heisenberg.

60
00:09:12,578 --> 00:09:15,177
Lately, even from beggars.

61
00:09:15,178 --> 00:09:17,503
- Heisenberg?
- Yes I know.

62
00:09:17,619 --> 00:09:20,350
Maybe it's just
an urban legend.

63
00:09:20,355 --> 00:09:22,740
However, someone somewhere
place is producing

64
00:09:22,760 --> 00:09:24,897
that blue thing that
we keep finding it.

65
00:09:24,898 --> 00:09:27,448
Anyway,
we'll keep an eye out.

66
00:09:29,200 --> 00:09:32,780
Do you know why sharks are
at the top of the food chain, Hank?

67
00:09:32,781 --> 00:09:35,627
Because they have three
rows of teeth

68
00:09:35,628 --> 00:09:38,228
and tear off pieces
of anything?

69
00:09:38,674 --> 00:09:41,628
Some of these assholes travel
thousands of kilometers

70
00:09:41,629 --> 00:09:43,698
chasing their prey.

71
00:09:43,699 --> 00:09:46,789
 �. I think I've heard that before.

72
00:09:47,150 --> 00:09:50,410
You, my friend, are a
great white shark.

73
00:09:51,088 --> 00:09:56,279
What do you say about the task force?
Albuquerque border?

74
00:09:57,292 --> 00:09:59,179
It's a great promotion.

75
00:09:59,180 --> 00:10:02,895
So, to begin with, I want you to
split time between here and El Paso.

76
00:10:02,896 --> 00:10:05,326
Thank you very much, sir.
Thanks.

77
00:10:05,441 --> 00:10:08,703
- What are you going to do without me, Gomie?
- Celebrate.

78
00:10:08,704 --> 00:10:11,565
I won't have to see your
ugly face every day.

79
00:10:11,566 --> 00:10:15,430
Hey, friend, I'm the brain
and muscles. I am complete.

80
00:10:15,431 --> 00:10:17,120
I'm happy to
not having lunch.

81
00:10:17,121 --> 00:10:19,697
Strange that your head
still go through the door.

82
00:10:19,698 --> 00:10:21,648
- Shall we have lunch?
- For sure.

83
00:10:21,649 --> 00:10:23,541
- Well, you will pay.
- Deal.

84
00:10:23,542 --> 00:10:27,302
I'll meet you downstairs.
Try not to get lost along the way.

85
00:10:27,861 --> 00:10:29,261
Schrader.

86
00:10:29,857 --> 00:10:33,016
What's up, Ricky. How are you?
I'm excited too.

87
00:10:34,078 --> 00:10:35,757
 �. El Paso.

88
00:10:38,032 --> 00:10:40,232
This is the guy.

89
00:10:41,731 --> 00:10:44,137
- Congratulations.
- Thanks.

90
00:11:45,033 --> 00:11:48,829
<i>He hit two in the sand,
and two in the forest.</i>

91
00:11:49,597 --> 00:11:52,942
<i>Then he said,
'give me a four'.</i>

92
00:12:28,304 --> 00:12:31,041
You have a lot
courage to come back here.

93
00:12:31,042 --> 00:12:34,206
Or is it dumber
than I thought.

94
00:12:34,207 --> 00:12:36,407
Maybe both.

95
00:12:43,535 --> 00:12:46,625
Cash for towing
and repairs.

96
00:12:47,079 --> 00:12:51,024
And an extra hair
damage to the gate

97
00:12:51,792 --> 00:12:53,992
and the bathroom.

98
00:12:55,994 --> 00:12:58,194
As I said,

99
00:12:58,343 --> 00:13:01,178
my word is
my guarantee.

100
00:13:14,618 --> 00:13:18,388
How much do you charge
to keep it here?

101
00:13:18,801 --> 00:13:21,363
- 5 thousand.
- What's up, man?

102
00:13:21,790 --> 00:13:23,187
Your sister.

103
00:13:23,188 --> 00:13:25,976
I'm serious.
I need a place to store it.

104
00:13:25,977 --> 00:13:29,067
And I can pay in advance.

105
00:13:29,102 --> 00:13:32,157
We can negotiate.

106
00:13:36,702 --> 00:13:38,185
500.

107
00:13:38,186 --> 00:13:40,386
- For a month?
- Per week.

108
00:13:41,945 --> 00:13:43,766
Really?

109
00:13:43,767 --> 00:13:45,524
- See you later.
- Wait.

110
00:13:45,525 --> 00:13:47,725
Wait. Relax.

111
00:13:50,573 --> 00:13:52,647
It seems good.
I can face it.

112
00:13:52,648 --> 00:13:54,848
- Outside.
- In here.

113
00:13:55,100 --> 00:13:57,171
- He forgets.
- What's up, man?

114
00:13:57,172 --> 00:13:59,395
Your fence is very
easy to jump.

115
00:13:59,495 --> 00:14:02,818
Inside here, with a padlock and
privileges over the gate.

116
00:14:02,819 --> 00:14:06,228
- How is it?
- Right to enter and exit.

117
00:14:07,947 --> 00:14:10,197
Monthly payment.
In advance.

118
00:14:10,285 --> 00:14:11,816
In here.

119
00:14:11,817 --> 00:14:15,077
And I don't know you.
And I don't know anything.

120
00:14:28,326 --> 00:14:30,526
Is it for sale?

121
00:14:30,620 --> 00:14:32,847
You can take it for 9 thousand.

122
00:14:40,554 --> 00:14:42,754
And that one?

123
00:14:46,275 --> 00:14:47,765
Really?

124
00:15:09,903 --> 00:15:12,103
<i>� Jane, right?</i>

125
00:15:12,789 --> 00:15:16,369
Jane, I need to say,
This place is amazing.

126
00:15:16,370 --> 00:15:18,825
True?
Does it inspire terror?

127
00:15:18,826 --> 00:15:20,642
No. I mean, it's great.

128
00:15:20,643 --> 00:15:23,079
It was exactly what
I was looking for.

129
00:15:23,080 --> 00:15:26,164
I had a house,
paid off and everything,

130
00:15:26,165 --> 00:15:28,189
but I was tired
having to take care

131
00:15:28,190 --> 00:15:30,340
lawn, maintenance
and everything else.

132
00:15:30,867 --> 00:15:34,467
The blinds are new.
New paint.

133
00:15:35,605 --> 00:15:37,805
Jesus.

134
00:15:39,023 --> 00:15:43,423
- Appliances included.
- Sausages, great.

135
00:15:43,424 --> 00:15:45,503
- Do you have a cable?
- It is already installed.

136
00:15:45,504 --> 00:15:48,254
You just have to call to activate.
Broadband, I don't know.

137
00:15:48,255 --> 00:15:50,495
Bathroom, cool tile.

138
00:15:51,351 --> 00:15:54,568
Room.
Legal.

139
00:15:54,569 --> 00:15:57,404
I'm a fan of wooden floors.

140
00:15:58,874 --> 00:16:02,383
- So? Are you interested?
- Definitely.

141
00:16:02,384 --> 00:16:05,049
Do you agree with the SASF?

142
00:16:07,008 --> 00:16:09,283
- Sorry. What?
- In the ad?

143
00:16:09,305 --> 00:16:11,710
No Pets, No Smoking.
If you want to smoke, go out.

144
00:16:13,093 --> 00:16:15,980
- All good. No problem.
- The standard norm.

145
00:16:15,990 --> 00:16:17,905
I need the paycheck
or payment

146
00:16:17,906 --> 00:16:20,654
recent, current boss,
previous address, you know,

147
00:16:20,689 --> 00:16:22,645
the usual small talk.
And,

148
00:16:22,680 --> 00:16:25,658
if everything is ok,
I'll call you.

149
00:16:27,581 --> 00:16:29,526
Look,

150
00:16:29,527 --> 00:16:32,799
The deal is as follows.
I can...

151
00:16:33,109 --> 00:16:34,924
Unbelievable.

152
00:16:35,225 --> 00:16:38,796
- I'm in the process of changing.
- And I'm not renting it.

153
00:16:38,797 --> 00:16:42,310
I have money and I am
Totally reliable, every time.

154
00:16:42,320 --> 00:16:46,304
Come on, man, can you
help a brother?

155
00:16:46,305 --> 00:16:49,140
Dude, my dad isn't from
type that makes exceptions.

156
00:16:49,141 --> 00:16:51,381
- Believe.
- Your father?

157
00:16:51,732 --> 00:16:54,591
He's the owner here.
I just manage.

158
00:16:54,592 --> 00:16:56,460
Signed papers,
It's what I need.

159
00:16:56,461 --> 00:16:58,965
Or go try your move
elsewhere.

160
00:16:58,966 --> 00:17:01,426
I have nowhere else to go.
That's it.

161
00:17:01,427 --> 00:17:03,914
And there is none
move, okay?

162
00:17:03,915 --> 00:17:06,495
I just need one chance.

163
00:17:09,689 --> 00:17:13,284
Look, my parents
they threw it out.

164
00:17:13,285 --> 00:17:16,334
Apparently,
I'm a disappointment.

165
00:17:16,335 --> 00:17:19,476
I didn't meet their expectations,
again.

166
00:17:19,477 --> 00:17:22,650
Now I am a
persona non "gratis", or whatever.

167
00:17:22,651 --> 00:17:24,823
But do you want to know?
I'm good people

168
00:17:24,858 --> 00:17:29,392
and I'm working hard. I will pay
every month and pay on time.

169
00:17:29,393 --> 00:17:31,960
I'm not going to mess around, okay?
I swear.

170
00:17:41,304 --> 00:17:44,900
The rent went up.
Another hundred a month.

171
00:17:44,901 --> 00:17:47,396
This is the cash value.

172
00:17:48,026 --> 00:17:49,810
All good.
That!

173
00:17:49,879 --> 00:17:52,578
You are too much. Thanks.
You won't regret it.

174
00:17:52,579 --> 00:17:55,594
And in addition to the 1st and last rent,
I want 2 more months.

175
00:17:55,595 --> 00:17:58,167
The NSUC fee is non-refundable.

176
00:17:58,168 --> 00:18:01,611
Of course. No problem, NSUC.
It's obvious.

177
00:18:04,900 --> 00:18:06,669
Beauty.

178
00:18:06,943 --> 00:18:08,883
What is NSUC?

179
00:18:08,884 --> 00:18:11,413
- "Don't Be An Asshole".
- I got it.

180
00:18:11,414 --> 00:18:14,115
- I live next door.
- Really?

181
00:18:14,316 --> 00:18:17,739
And don't think for a moment
that you are welcome, because you are not.

182
00:18:17,740 --> 00:18:19,667
And if you falter,
I will evict him.

183
00:18:19,668 --> 00:18:23,922
I know people who take your ass
skinny from here in the blink of an eye.

184
00:18:25,101 --> 00:18:26,456
Damn!

185
00:18:26,820 --> 00:18:29,089
I fill in.
Just sign your name.

186
00:18:29,090 --> 00:18:33,272
- Speaking of which, what is it?
- It's Jesse.

187
00:18:34,439 --> 00:18:36,639
Jesse Jackson.

188
00:18:38,078 --> 00:18:40,278
Really?

189
00:18:40,470 --> 00:18:42,670
What?

190
00:19:30,651 --> 00:19:32,890
- What are you doing?
- Hitting one.

191
00:19:32,891 --> 00:19:35,208
- What does it look like?
- That's actually

192
00:19:35,209 --> 00:19:37,400
exactly what
it looks like.

193
00:19:37,401 --> 00:19:39,530
Brewery is a
art form, Marie.

194
00:19:39,531 --> 00:19:43,787
I thought you already appreciated it too.
Christmas, batch of 2006? Come on!

195
00:19:44,091 --> 00:19:46,926
So let me
see if I understand.

196
00:19:47,011 --> 00:19:49,679
Call to say you're sick,
one day after receiving

197
00:19:49,680 --> 00:19:53,689
the long awaited promotion
that will boost your career,

198
00:19:53,690 --> 00:19:58,650
to be able to play
Oktoberfest in your cave?

199
00:19:58,972 --> 00:20:01,213
I don't understand.
I really don't understand.

200
00:20:01,214 --> 00:20:03,414
Dear. Relax.

201
00:20:03,578 --> 00:20:06,520
Please don't tell me
tell it to relax.

202
00:20:06,521 --> 00:20:08,659
- You know I hate it.
- All good.

203
00:20:08,660 --> 00:20:10,691
Dave said I
I should express myself.

204
00:20:10,692 --> 00:20:14,461
I'm just saying
that everything is fine.

205
00:20:14,462 --> 00:20:18,383
I can take some time off.
No major problems.

206
00:20:18,402 --> 00:20:23,435
Now, get this hotness out of here
so I can concentrate.

207
00:22:11,864 --> 00:22:14,064
Right.
What's the plan?

208
00:22:14,132 --> 00:22:16,410
The plan is that we will produce.

209
00:22:16,411 --> 00:22:21,626
Why are we going to synthesize if we don't
Can we distribute production?

210
00:22:30,745 --> 00:22:33,521
How much do you think
Can you sell it alone?

211
00:22:33,522 --> 00:22:36,491
I can synthesize during the day
and you sell at night.

212
00:22:36,492 --> 00:22:38,692
- Dude.
- What?

213
00:22:39,089 --> 00:22:41,549
Before Tuco,
That was your plan, right?

214
00:22:41,550 --> 00:22:44,237
I know it will be a fraction
than we earned before.

215
00:22:44,238 --> 00:22:46,331
Still,
What choice do we have?

216
00:22:46,332 --> 00:22:49,085
Firstly,
there is no "us".

217
00:22:49,086 --> 00:22:52,778
You're talking about me,
grinding alone outside.

218
00:22:52,779 --> 00:22:54,534
I have a record
in the police now.

219
00:22:54,535 --> 00:22:57,639
Do you understand? An agent
anti-drugs is on my tail.

220
00:22:57,640 --> 00:23:01,264
I'm not going to expose myself to so much
risk for a few bucks.

221
00:23:01,265 --> 00:23:03,964
- No way.
- So, what do you suggest?

222
00:23:03,965 --> 00:23:05,695
I don't think
none of us are

223
00:23:05,795 --> 00:23:08,431
looking forward to
mess with another Tuco.

224
00:23:13,656 --> 00:23:16,419
I have bills to pay, man.

225
00:23:16,420 --> 00:23:19,904
- Do you have bills?
- Rent. Responsibilities.

226
00:23:19,905 --> 00:23:22,892
I've already lost more than
I won and I'm tired

227
00:23:22,893 --> 00:23:24,895
to waste time here.

228
00:23:24,896 --> 00:23:27,265
Want to know how much I have left?

229
00:23:28,204 --> 00:23:30,560
After paying the 1st phase
of my treatment

230
00:23:30,561 --> 00:23:33,982
and finance the libi
most expensive in the world?

231
00:23:33,983 --> 00:23:36,238
Zero. Nothing!

232
00:23:36,239 --> 00:23:38,510
All this didn't give me anything.

233
00:23:38,511 --> 00:23:42,629
Nothing for my family, who,
As you remember, that was the goal.

234
00:23:46,790 --> 00:23:50,707
But since playing
towel is not an option,

235
00:23:50,708 --> 00:23:53,974
that leaves us
with two options.

236
00:23:53,975 --> 00:23:57,119
We negotiate with another
homicidal lunatic.

237
00:23:57,120 --> 00:23:59,430
Or you and me...

238
00:23:59,431 --> 00:24:02,465
You sell everything you can.

239
00:24:06,087 --> 00:24:08,287
There is a third option.

240
00:24:09,600 --> 00:24:11,800
And what would it be?

241
00:24:13,695 --> 00:24:16,637
Us playing Tuco.

242
00:24:17,103 --> 00:24:20,022
Cut out the middleman.
Command your own game.

243
00:24:20,023 --> 00:24:23,003
So, what are you going to do?

244
00:24:23,720 --> 00:24:25,610
Snorting meth
of a knife?

245
00:24:26,210 --> 00:24:29,232
Beat your friends to death
when they disrespect you?

246
00:24:29,233 --> 00:24:33,606
I know some guys.
I can set up a network.

247
00:24:34,569 --> 00:24:38,085
We will control production
and distribution.

248
00:24:38,086 --> 00:24:41,608
This way, we run less
risks while distributing too much.

249
00:24:41,609 --> 00:24:44,387
The point is to win
money, right?

250
00:24:44,727 --> 00:24:46,927
A pile the size of the sky.

251
00:24:49,201 --> 00:24:53,483
- Isn't that the question?
- I'm not willing to do that.

252
00:24:53,484 --> 00:24:55,979
Who said something about you?

253
00:24:58,614 --> 00:25:00,863
I don't agree with this plan.

254
00:25:00,864 --> 00:25:06,297
I'm not comfortable bringing
new people for the operation.

255
00:25:06,298 --> 00:25:08,498
You don't have to agree.

256
00:25:10,390 --> 00:25:14,816
Did I understand right?
This is a partnership, remember?

257
00:25:14,817 --> 00:25:19,079
I remember.
You produce, I sell.

258
00:25:19,080 --> 00:25:22,600
This was the division of
work when we started.

259
00:25:22,601 --> 00:25:25,010
And it's exactly like
we should have kept it.

260
00:25:25,011 --> 00:25:27,713
Because I know it wouldn't end
locked in the trunk

261
00:25:27,714 --> 00:25:30,240
or on your knees with a
gun to my head,

262
00:25:30,241 --> 00:25:33,295
before your old ass
and ambitious to appear, right?

263
00:25:40,276 --> 00:25:43,876
Okay, I admit that
I'm a little slow.

264
00:25:44,416 --> 00:25:47,421
And maybe I have
been ambitious.

265
00:25:47,581 --> 00:25:51,043
Anyway,
It won't happen anymore.

266
00:25:51,044 --> 00:25:53,432
Exactly.
Do you know why?

267
00:25:54,245 --> 00:25:57,345
Because we will do things
my way this time,

268
00:25:57,346 --> 00:25:59,546
or I'll leave.

269
00:26:02,495 --> 00:26:06,945
You need me more than
I need you, Walt.

270
00:26:28,501 --> 00:26:32,327
You can come in.
Skinny Pete. What's up, brother?

271
00:26:32,328 --> 00:26:35,744
Combo, good to see you.
Welcome to my humble abode.

272
00:26:35,745 --> 00:26:37,720
Cool change.
Very cool.

273
00:26:39,343 --> 00:26:42,725
- Hi, Badger.
- Nice house, man.

274
00:26:44,569 --> 00:26:46,769
It has an echo.
Hello!

275
00:26:49,804 --> 00:26:54,033
Let's go on a virtual tour.
The plasma TV will be here.

276
00:26:54,034 --> 00:26:56,518
Maybe a 50 inch one,
hanging on the wall.

277
00:26:56,519 --> 00:27:00,912
- Plasma is better than LCD.
- Neither. They're shit.

278
00:27:00,913 --> 00:27:04,307
But the image is much better.
The black is more intense too.

279
00:27:04,308 --> 00:27:06,946
3D is about to come out.

280
00:27:06,947 --> 00:27:08,870
That's what I hope.

281
00:27:08,871 --> 00:27:11,071
- Porn.
- Jesus.

282
00:27:11,155 --> 00:27:13,991
Like, 3D tits
right in your face.

283
00:27:13,992 --> 00:27:17,873
So, I'm going to go for some chairs
zero gravity right here,

284
00:27:17,874 --> 00:27:21,459
- for maximum viewing comfort.
- These are expensive.

285
00:27:21,460 --> 00:27:24,708
It will be very spacious.
Very Asian, modern thing.

286
00:27:24,709 --> 00:27:26,586
Feng shui, man.
I got it.

287
00:27:26,587 --> 00:27:29,137
I'm thinking about
a lot of candles,

288
00:27:29,138 --> 00:27:32,972
maybe a fountain right here.
It's going to be too much.

289
00:27:32,973 --> 00:27:38,443
The girls fall down
for candles and shit.

290
00:27:38,697 --> 00:27:41,787
You'll get a lot of girls.

291
00:27:42,475 --> 00:27:45,735
Right.
How about we start?

292
00:27:45,946 --> 00:27:49,660
There's refreshment there if you want.

293
00:27:49,661 --> 00:27:52,478
Do you have "other" refreshment?

294
00:27:53,162 --> 00:27:55,367
One dose was fine.
It's been a while.

295
00:27:55,467 --> 00:27:59,436
Yes, I would give anything
for a dose now.

296
00:27:59,437 --> 00:28:01,583
No drugs, no beer,
no marijuana.

297
00:28:01,584 --> 00:28:05,060
They can take drugs another time.
We're talking about business.

298
00:28:06,594 --> 00:28:09,207
Listen.
That's how it will be.

299
00:28:09,208 --> 00:28:11,809
Each receives 28 grams.

300
00:28:11,980 --> 00:28:16,101
You sell it for 2,500.
I'll take 2 thousand, you'll have 500.

301
00:28:16,102 --> 00:28:18,976
Without diluting.
Sell ​​as is, right?

302
00:28:18,977 --> 00:28:23,977
2,500 for 28 grams?
You're being optimistic, man.

303
00:28:23,978 --> 00:28:28,340
- On the streets, maybe 1,700, 1,800.
- It's fine. First,

304
00:28:28,892 --> 00:28:31,221
It's the best drug
of all time.

305
00:28:31,222 --> 00:28:34,329
Even your mother will want to try it.
And second,

306
00:28:34,330 --> 00:28:36,931
Who else is selling?

307
00:28:36,932 --> 00:28:40,116
It's dry out there, that's for sure.
I agree.

308
00:28:40,117 --> 00:28:43,647
Sell ​​as you want?
A quarter, half. Whatever.

309
00:28:43,648 --> 00:28:47,152
But I get what I get.
Two round. No exceptions.

310
00:28:47,153 --> 00:28:51,409
If you fool me, you're out.
Dilute them, they're out.

311
00:28:51,410 --> 00:28:53,098
Full stop.

312
00:28:53,099 --> 00:28:57,122
I'm giving a big
opportunity to you.

313
00:28:57,123 --> 00:29:00,905
Do you understand?
Badger, what is this?

314
00:29:03,853 --> 00:29:05,522
A great opportunity.

315
00:29:05,523 --> 00:29:09,012
Exactly.
This is the first level.

316
00:29:09,209 --> 00:29:13,111
Gentlemen, where will you arrive,
it depends on you.

317
00:29:13,112 --> 00:29:17,594
- Then bring the product, man.
- Not here. Never.

318
00:29:17,808 --> 00:29:21,918
Blindly.
I'll let you know when and where.

319
00:29:25,320 --> 00:29:27,520
They will hear from me.

320
00:29:27,554 --> 00:29:29,415
I have a large stock.

321
00:29:29,416 --> 00:29:33,425
Distribute quickly.
Distribute correctly.

322
00:29:33,426 --> 00:29:35,895
They will always have more.

323
00:29:38,628 --> 00:29:43,089
NSUC, you kids. Right?
Dedicate yourselves.

324
00:30:22,855 --> 00:30:26,828
- It's the end of the world.
- No, no.

325
00:30:27,319 --> 00:30:31,400
Sorry, you're right.
It is the Paris of the southwest.

326
00:30:31,401 --> 00:30:33,930
Please, it's Texas,
for the love of God.

327
00:30:33,931 --> 00:30:37,427
Right on the border of
Mexican hell without laws.

328
00:30:37,428 --> 00:30:39,403
Human heads.

329
00:30:39,404 --> 00:30:44,037
They leave them there. The cards
fill the place with heads.

330
00:30:44,038 --> 00:30:47,079
I'm sure it's because
That's why I'm going there.

331
00:30:47,080 --> 00:30:51,246
It's like a credit card
visits or a greeting.

332
00:30:51,422 --> 00:30:54,783
Washington, on the other
side, I would go along.

333
00:30:54,784 --> 00:30:57,482
Keep your time
like a good boy,

334
00:30:57,483 --> 00:30:59,460
and I can see us in a beautiful

335
00:30:59,461 --> 00:31:01,910
apartment in Georgetown
in a few years.

336
00:31:17,332 --> 00:31:21,504
I saw it on the internet
a fantastic

337
00:31:22,924 --> 00:31:25,124
real estate website
in Washington.

338
00:31:26,017 --> 00:31:30,971
There are so many, I don't know,
culture there.

339
00:31:31,056 --> 00:31:33,763
I spoke to Melinda,
Hank's boss's wife.

340
00:31:33,764 --> 00:31:36,505
The one with the hair
helmet and permanent lipstick.

341
00:31:36,506 --> 00:31:38,476
Anyway, she said...

342
00:31:44,527 --> 00:31:46,727
Apologize.

343
00:31:48,353 --> 00:31:51,811
- What?
- I won't listen

344
00:31:51,812 --> 00:31:54,137
one more word

345
00:31:54,888 --> 00:31:57,213
until you apologize.

346
00:31:59,625 --> 00:32:02,505
- Why?
- You know very well, Marie.

347
00:32:02,506 --> 00:32:05,598
- Obviously, I don't know...
- Your lies.

348
00:32:05,599 --> 00:32:07,799
For me.

349
00:32:08,719 --> 00:32:12,828
The store robbery?
All that?

350
00:32:12,829 --> 00:32:15,445
Really thought
that everything would

351
00:32:15,446 --> 00:32:17,646
just disappear?

352
00:32:17,674 --> 00:32:21,084
If you hadn't
tried to return...

353
00:32:21,085 --> 00:32:23,285
Apologize.

354
00:32:26,301 --> 00:32:28,479
Now or never.
I'm serious.

355
00:32:28,480 --> 00:32:30,680
Or it will never be the same again.

356
00:32:34,192 --> 00:32:36,857
Why are you punishing me?

357
00:32:37,546 --> 00:32:39,956
If you don't respect me

358
00:32:40,088 --> 00:32:43,715
enough to apologize,
To tell me the truth, then...

359
00:32:52,808 --> 00:32:55,898
I need my sister back.

360
00:33:08,842 --> 00:33:11,042
Pardon me.

361
00:33:14,160 --> 00:33:16,360
Pardon me.

362
00:33:25,202 --> 00:33:28,037
Want the dark details?

363
00:33:30,121 --> 00:33:33,435
No, you don't.
You won't sleep at night.

364
00:33:34,993 --> 00:33:39,357
So,
Was it scary?

365
00:33:40,137 --> 00:33:43,069
It was pretty scary,
you crazy.

366
00:33:43,070 --> 00:33:44,438
Jesus.

367
00:33:44,439 --> 00:33:47,878
But you were more
faster than him.

368
00:33:47,879 --> 00:33:50,374
I'm here, aren't I?

369
00:33:51,692 --> 00:33:54,276
That's right.
Drag and kill.

370
00:33:54,277 --> 00:33:56,772
- Son.
- No, it's okay.

371
00:33:58,253 --> 00:34:00,297
Do you know how it is?

372
00:34:00,298 --> 00:34:04,157
A cockroach comes out from under the
refrigerator, what do you do?

373
00:34:04,158 --> 00:34:06,653
You don't think.

374
00:34:06,834 --> 00:34:09,034
Step on it.

375
00:34:10,690 --> 00:34:12,890
Where do they come from?

376
00:34:13,625 --> 00:34:16,375
Criminals, like you...

377
00:34:16,534 --> 00:34:20,418
What do you think makes them
act as they do?

378
00:34:22,093 --> 00:34:25,172
It would be the same as me
ask about the cockroaches.

379
00:34:26,983 --> 00:34:30,838
All I know is that
there are a lot of them.

380
00:34:33,057 --> 00:34:35,655
I need to give a
urgent piss.

381
00:36:48,948 --> 00:36:51,386
Police!

382
00:37:49,906 --> 00:37:51,787
I didn't have
I'm sure it was you.

383
00:37:52,950 --> 00:37:55,660
- New car?
- That.

384
00:37:55,877 --> 00:37:58,287
Keeping things quiet.

385
00:37:58,651 --> 00:38:01,420
I don't think this one jumps.

386
00:38:08,982 --> 00:38:11,066
Your half.

387
00:38:11,067 --> 00:38:14,327
15 thousand. That's what
I'm talking.

388
00:38:17,235 --> 00:38:20,055
You're welcome.
Jesus!

389
00:38:22,584 --> 00:38:24,961
Help me understand
math, right?

390
00:38:24,962 --> 00:38:27,079
I provided 1 pound, correct?

391
00:38:27,080 --> 00:38:30,415
You and I share
2 thousand for every 28 grams.

392
00:38:30,416 --> 00:38:34,289
A thousand dollars each.
1 pound is 450 grams.

393
00:38:34,847 --> 00:38:38,938
450 grams should
give me 16 thousand.

394
00:38:39,397 --> 00:38:42,447
16.
No 15.

395
00:38:43,866 --> 00:38:46,066
Something happened.

396
00:38:46,848 --> 00:38:48,372
Did something happen?

397
00:38:48,373 --> 00:38:51,752
One of my guys was
stolen by some addicts.

398
00:38:51,753 --> 00:38:55,834
Lost 28g, but everything is fine.
Skinny Pete is a cool guy.

399
00:38:58,061 --> 00:39:00,107
So you're saying that

400
00:39:00,108 --> 00:39:04,271
your guy got robbed.
Or rather, you were robbed, but

401
00:39:04,781 --> 00:39:06,515
It doesn't matter.

402
00:39:07,522 --> 00:39:09,984
Dude, it's called "breaking".

403
00:39:10,401 --> 00:39:12,491
Like K-Mart.
Things "break".

404
00:39:12,492 --> 00:39:17,492
- And do you think this is acceptable?
- It's the cost of business, man.

405
00:39:17,558 --> 00:39:21,178
- Are you filling me with a thousand?
- I'm just the chemist.

406
00:39:21,179 --> 00:39:24,140
I'm not the street kid, man.

407
00:39:24,141 --> 00:39:30,074
But what you call "break",
It looks like you're being made a fool of.

408
00:39:30,494 --> 00:39:32,933
I have another term
technician for you.

409
00:39:33,554 --> 00:39:36,000
"Business model
not sustainable".

410
00:39:36,001 --> 00:39:38,301
Are you focusing
on the negative side.

411
00:39:38,302 --> 00:39:42,582
We are doing 6 thousand a day.
What's your problem?

412
00:39:42,730 --> 00:39:45,190
What happens when
the information spread,

413
00:39:45,210 --> 00:39:48,589
and it's hunting season
to the clowns you hired?

414
00:39:48,590 --> 00:39:52,001
When everyone knows
that Jesse Pinkman,

415
00:39:52,002 --> 00:39:56,310
the drug lord, can
be robbed with impunity?

416
00:39:56,311 --> 00:39:57,951
Which is.

417
00:39:57,952 --> 00:40:01,552
Do you think Tuco was "broken"?

418
00:40:02,295 --> 00:40:05,971
I think it's true, he did.
He broke bones.

419
00:40:06,313 --> 00:40:09,708
He would break the skull of
who tried to steal it.

420
00:40:09,911 --> 00:40:12,411
Do you want another thousand?
Is that it?

421
00:40:12,490 --> 00:40:15,155
- It's not the question.
- Take it.

422
00:40:18,571 --> 00:40:21,717
You have 15 thousand
that I didn't have yesterday.

423
00:40:21,718 --> 00:40:24,170
We are winning a lot.
Shit happens.

424
00:40:24,171 --> 00:40:27,019
My people understand what
He is staring and is careful.

425
00:40:27,020 --> 00:40:28,420
I am too.

426
00:40:28,421 --> 00:40:31,425
And you spend the night holed up
with your precious family.

427
00:40:31,430 --> 00:40:34,421
So why don't you stop
to imply everything?

428
00:40:34,422 --> 00:40:38,022
Left the division
work very clearly.

429
00:40:38,277 --> 00:40:39,832
Face!

430
00:40:40,058 --> 00:40:44,964
Sincerely,
What do you want me to do?

431
00:41:14,232 --> 00:41:17,579
- Sorry.
- It arrived softly.

432
00:41:17,580 --> 00:41:19,478
I didn't even know I was home.

433
00:41:21,028 --> 00:41:22,409
What are you eating?

434
00:41:22,410 --> 00:41:25,859
A panini. There's another one in
refrigerator if you want.

435
00:41:26,660 --> 00:41:28,759
I thought we vetoed them.

436
00:41:28,760 --> 00:41:30,960
Did we?

437
00:41:31,308 --> 00:41:33,865
Yes. Aren't these the ones who

438
00:41:33,866 --> 00:41:36,752
Are they out because of sodium?

439
00:41:36,753 --> 00:41:40,623
I had a wish. from time to time
when there is no problem.

440
00:41:47,174 --> 00:41:51,871
- Where's Junior?
- It went out.

441
00:41:52,597 --> 00:41:55,640
- With whom?
- Louis.

442
00:42:00,183 --> 00:42:02,383
Where did they go?

443
00:42:03,559 --> 00:42:06,054
Somewhere, I don't know.

444
00:42:06,658 --> 00:42:08,858
He will arrive at 9pm.

445
00:42:11,674 --> 00:42:15,565
I thought maybe I had
idea of where your child is.

446
00:42:15,566 --> 00:42:17,766
Why don't you know?

447
00:42:18,434 --> 00:42:22,069
Why do I only have to
know where our son is?

448
00:42:22,070 --> 00:42:25,403
Here's the thing, Walt. Want to know
where he is, ask him.

449
00:42:25,404 --> 00:42:28,048
Just pick up the phone,
like I do.

450
00:42:44,273 --> 00:42:48,859
Maybe you know something about it.

451
00:42:52,988 --> 00:42:55,188
Perhaps.

452
00:42:55,891 --> 00:42:57,991
And again,

453
00:42:57,992 --> 00:43:00,192
Maybe you don't know, Walt.

454
00:43:00,488 --> 00:43:04,041
Maybe I smoked them
in a fugue state.

455
00:43:07,097 --> 00:43:08,705
I would like an explanation.

456
00:43:08,706 --> 00:43:11,898
- You don't want to go ahead...
- Why would you do that?

457
00:43:11,899 --> 00:43:14,814
- You're pregnant, by God.
- 3 and a half cigarettes

458
00:43:14,815 --> 00:43:17,205
They won't do anything to the baby.

459
00:43:17,206 --> 00:43:19,629
- Nothing.
- I'm glad you're sure, doctor.

460
00:43:19,630 --> 00:43:22,423
3 and a half. That's it.
I threw the rest away.

461
00:43:22,424 --> 00:43:25,469
And I know it will be very
happy to know that, yes,

462
00:43:25,470 --> 00:43:27,670
I'm embarrassed.

463
00:43:31,857 --> 00:43:34,057
This is something that...

464
00:43:34,553 --> 00:43:38,009
- That's not like you.
- Really?

465
00:43:38,010 --> 00:43:40,210
How would you know?

466
00:43:42,750 --> 00:43:44,420
No need, thank you!

467
00:44:35,326 --> 00:44:37,526
Jesus.

468
00:45:29,086 --> 00:45:32,410
He asked what
I wanted you to do it.

469
00:45:42,620 --> 00:45:44,745
I want you to solve the problem.